موقع التجديد العربي

للتواصل عبر البريد الإلكتروني: arabrenewal2002@gmail.com 

 
  • default color
  • green color
  • blue color
مصر تُهدي العراق معجم الكلمات السومرية والأكدية في العربية ::التجــديد العــربي:: 13 مليار دولار لتحفيز الاقتصاد في أبوظبي ::التجــديد العــربي:: اتفاق مصري أثيوبي على تبني رؤية مشتركة حول سد النهضة ::التجــديد العــربي:: ترامب ينقلب على مجموعة السبع ويهدد حلفاءه برسوم جمركية جديدة ::التجــديد العــربي:: كيم وترامب يستعدان لقمة تاريخية في سنغافورة ::التجــديد العــربي:: الداخلية العراقية: حريق بمخزن لصناديق الاقتراع في بغداد ::التجــديد العــربي:: أزمة سوريا ونووي إيراني والتجارة الدولية أبرز بنود بيان شانغهاي ::التجــديد العــربي:: لقاء رباعي بين المملكة والامارات والكويت والاردن برعاية الملك سلمان في مكة ::التجــديد العــربي:: تأييد باريس للبيان الختامي المتفق عليه من قبل قادة دول "G7" في كندا مشيرة أن كل من يدير ظهره لنتائج تلك القمة يظهر "تقلّبه وتناقضه" ::التجــديد العــربي:: روسيا والصين تبرمان جملة قياسية من اتفاقات الطاقة النووية ::التجــديد العــربي:: موسكو.. العثور على آثار ثمينة من القرن الـ 17 ::التجــديد العــربي:: بعثة الأخضر السعودي تصل إلى مدينة سانت بطرسبرغ الروسية استعداداً للمشاركة في المونديال ::التجــديد العــربي:: أسبانيا تختتم استعداداتها للمونديال بفوز صعب على تونس 1 / صفر ::التجــديد العــربي:: وصول المنتخب المصري إلى مدينة غروزني عاصمة جمهورية الشيشان في روسيا للمشاركة في المونديال ::التجــديد العــربي:: علماء يعلنون عن فوائد جديدة للقهوة! ::التجــديد العــربي:: فوائد البقدونس... كنز صحي متكامل! ::التجــديد العــربي:: إعادة التراث الثقافي المنهوب على طاولة اليونسكو ::التجــديد العــربي:: هل تناول بيضة واحدة يوميا يقلل مخاطر الإصابة بأمراض القلب؟ ::التجــديد العــربي:: 'كوسموتوفلكس' أول قزحية اصطناعية ::التجــديد العــربي:: مفوضية اللاجئين تحتاج 2.4 بليون دولار إضافية سنوياً ::التجــديد العــربي::

« وده بأف مين؟»

إرسال إلى صديق طباعة PDF

هي صدفة سعيدة تلك التي جعلتني أستمتع مساء الخميس الماضي في عيد الأم ببعض أندر منتجات تراثنا الموسيقى البديع. كان لي عتب شديد على محطة أم كلثوم التي تحولت لاحقا إلى محطة الأغاني وفقدت شخصيتها المميزة من عامين أو أكثر قليلا. أما قبل هذا التاريخ فكانت المحطة صندوقا

حاضنا للذكريات النفيسة يفتح قفله فقط من يدير مؤشر الراديو على تردد 105.8 ليهرب فيه من واقعه ويتواصل مع صوت يأتيه من الماضي حاملا صورا وعطورا وأشخاصا نفتقدهم ونحن إليهم. الآن فعل الزمان بمحطة الأغاني ما فعله بكثير من الأشياء الجميلة في حياتنا، فزحف الغناء الجديد على تراث الطرب، وتخللت الأخبار والإعلانات الفواصل بين أغنية وأخرى، أما مهنية مقدمي الأغاني فحدث عنها ولا حرج. وعندما فاجأتني محطة الأغاني يوم 21 مارس بأغنية «ده بأف مين؟»التي كتبها بديع خيري ولحنها سيد درويش عام 1919، هبت نسمة ندية على ليلتي ولم أدرِ أكان اختيار الأغنية مقصودا ليماشى المناسبة أم كان اختيارا عفويا لا علاقة له بعيد الأم، في الحالتين فإن البادرة كانت طيبة. تقول كلمات الأغنية :

ده بأف مين اللي يألس

على بنت مصر بأنهى وش

و النبى يجرى يتليس

ماطلع كلامه طظ فيش

يا سيدى إنت

البنت تفضل محبوسة

قال جوه بيتها يكون أظبط

بدال ما تفضل تتنطط

العفو العفو

اتفوا عالجهل ميت تفة

يالا نكسر وراه شقفة

من تعليمنا أهلنا خايفة

واقعين ليه من قعر القفة

يا سيدي أنت

●●●

حين تبحث عن السياق التاريخي لهذه الأغنية ستجد أنها وردت لأول مرة في مسرحية « قولوا له»التي عرضتها فرقة نجيب الريحاني لأول مرة في مايو عام 1919، ولأن المسرحية كانت لها إسقاطاتها السياسية في وقت ماجت فيه مصر بحركة نضال وطني فتية قام مدير الأمن العام «مستر هورنيلو» بمصادرتها. ولم يتم تحرير المسرحية وأغانيها إلا بعد أن أذعنت بريطانيا لمطالب الشعب، وتُوج سعد زغلول زعيما للأمة وبدأ الطريق الذي أفضى إلى إنهاء الحماية البريطانية على مصر وإصدار دستور 1923. تعاقب على إنشاد « ده بأف مين؟ « سيد درويش وسيد مكاوي، وحاليا تنشدها فرقة إسكندريللا وعن طريقها ذاعت على نطاق واسع بين الشباب.

●●●

تأمل كلمات الأغنية وأيضا سياقها واستنتج ما تشاء فقط مع رجاء اهتمامك بأمور ثلاثة أساسية،الأمر الأول أن مسرحية « قولوا له»التي ضمت أغنية «ده بأف مين؟» هي نتاج تفاعل مصري عربي بين بديع خيري وسيد درويش من جهة وبين نجيب الريحاني الذي ينحدر من أب عراقي من جهة أخرى، وهى أيضا ثمرة لحمة وطنية بين عنصري الأمة حتى أن ثنائي بديع ونجيب كان أعظم دويتو مسرحي في الثلاثينيات والأربعينيات، ومن ذا الذي ينسى تغنى بديع خيرى بالقول: «اللي أوطانهم تجمعهم عمر الأديان ما تفرقهم»، الآن هم يجردون مصر من قوتها الناعمة بتجفيف منابع الفن وتقييد الإبداع، والأخطر أنهم يفككون سبيكتها الوطنية ويبثون الحقد والبغضاء بين مكوناتها ثم يعودوا ويتباكون على الأمن والاستقرار. الأمر الثاني أن القضايا التي فتحناها في مطلع القرن الماضي وتتعلق بحق البنات في الخروج والتعليم ها قد عدنا لنقلب أوراقها بعد نحو مائة عام بانغلاق وتشدد لا يوصف. هل كان يصدق أحد أننا بعد كل هذه السنين سنجد من يعتبر خروج المرأة مبررا للتحرش بها وإيذائها؟ هل كان يتوقع أحد بعد كل المياه التي جرت من تحت الجسور أن تعلو الأصوات الداعية لتزويج القاصرات فنحتشد في المقابل للدفاع عن حق البنت في أن تتعلم وتنضج وتختار من يقاسمها العيش والعاطفة؟... لا يصدق أحد ولم يتوقع أحد لكنه يحدث. أما الأمر الثالث فهو أن أغنية « ده بأف مين؟» جاءت في سياق ثورة 1919التي أخرجت النساء في مظاهرات حاشدة وفتحت الباب أمامهن واسعا للاندماج في المجتمع، ثم قيض الله للحركة النسائية أن تتوج بنضال امرأة مثل هدى شعراوي. أما الجدل العبثى الدائر حول المرأة وحقوقها هذه الأيام فإنه يأتي بعد ثورة شاركت النساء في إطلاقها فانقلبت عليهن ونادت بتهميشهن وطعنت في شرفهن واتهمتهن بأنهن لا يحسن حتى الرضاع، فأى «بأف» هذا الذي يتصور أنه قد يحبس نساء مصر؟

 

د. نيفين مسعد

أستاذة في كلية الاقتصاد والعلوم السياسية في جامعة القاهرة

 

 

شاهد مقالات د. نيفين مسعد

أرشيف وثائق وتقارير

صحافة وإعلام

مواقــــع

أخبار منوعة

كيم وترامب يستعدان لقمة تاريخية في سنغافورة

News image

وصل الرئيس الأميركي دونالد ترامب والزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون إلى سنغافورة أمس، عشي...

الداخلية العراقية: حريق بمخزن لصناديق الاقتراع في بغداد

News image

أعلنت وزارة الداخلية العراقية عن اندلاع النيران في مخزن لصناديق الاقتراع بمنطقة الرصافة في الع...

أزمة سوريا ونووي إيراني والتجارة الدولية أبرز بنود بيان شانغهاي

News image

أصدرت قمة منظمة شانغهاي للتعاون بيانا ختاميا اليوم الأحد وقعها قادة روسيا والصين وقيرغيزستان وكا...

لقاء رباعي بين المملكة والامارات والكويت والاردن برعاية الملك سلمان في مكة

News image

تستضيف #مكة المكرمة الأحد الاجتماع الرباعي الذي دعا إليه العاهل السعودي، #الملك_سلمان بن عبدالعزيز، وال...

تأييد باريس للبيان الختامي المتفق عليه من قبل قادة دول "G7" في كندا مشيرة أن كل من يدير ظهره لنتائج تلك القمة يظهر "تقلّبه وتناقضه"

News image

أكدت الرئاسة الفرنسية تأييد باريس للبيان الختامي المتفق عليه من قبل قادة دول "G7" في ...

بوتين: الأولوية لتعزيز القدرات النووية في تطوير القوات المسلحة الروسية

News image

صرح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بأن القدرة القتالية للجيش الروسي تعد ضمانا لحماية المصالح الر...

الناتو يجهز قوة تدخل سريع إضافية من 30 ألف جندي تحسبا لـ "هجوم روسي"

News image

يعتزم حلف الناتو زيادة استعداده تحسبا لـ هجوم من جانب روسيا"، بإنشاء قوة تدخل احت...

مجموعة التجديد

Facebook Image

المزيد في قضايا ومناقشات

الانسداد السياسيّ ونتائجُه الكالحة

د. عبدالاله بلقزيز

| الأحد, 17 يونيو 2018

    لا تنمو السياسةُ إلاّ في بيئةٍ سياسيّة مناسِبة. لا إمكان لقيام حياةٍ سياسيّة عامّة ...

ترامب أوّلاً.. ثم تأتي أميركا

د. صبحي غندور

| الأحد, 17 يونيو 2018

    على مدار ثلاثة عقود من الزمن، منذ سقوط المعسكر الشيوعي، وانتهاء الحرب الباردة، كانت ...

النضال الفلسطيني كلٌّ متكامل .. فلا تفرّقوه!

د. فايز رشيد

| الأحد, 17 يونيو 2018

    للأسف, أطلقت أجهزة الأمن الفلسطينية خلال الأيام الماضية,عشرات القنابل الصوتية وقنابل الغاز المسيل للدموع ...

«ثقافة التبرع».. أين العرب منها؟

د. أسعد عبد الرحمن

| الأحد, 17 يونيو 2018

    التبرع هو «هدية» مقدمة من أفراد، أو جهات على شكل مساعدة إنسانية لأغراض خيرية. ...

المشروع الصاروخي المنسي

عبدالله السناوي

| الأحد, 17 يونيو 2018

  هذا ملف منسي مودع في أرشيف تقادمت عليه العقود. لم يحدث مرة واحدة أن ...

الانتخابات التركية بين الأرجحية والمفاجأة

د. محمد نور الدين

| السبت, 16 يونيو 2018

    تجري في تركيا، بعد أيام، انتخابات نيابية ورئاسية مزدوجة. وبحسب الدستور تجري الانتخابات كل ...

الاعتراف الجديد يتطلب المحاكمة والعدالة

د. كاظم الموسوي

| السبت, 16 يونيو 2018

    ما نقلته وكالات الأنباء مؤخرا عن صحيفة بولتيكو الاميركية عن اعتراف السناتور الأميركي جون ...

ويبقى لله في خَلقِه ما يشاء من شؤون

د. علي عقلة عرسان

| السبت, 16 يونيو 2018

  كلُّ عامٍ وأنتم بخير..   الوقت عيد، وبينما ترتفع أصوات المُصلين بالتكبير والتهليل في المساجد، ...

«الفيتو» الأمريكي و«صفقة القرن»

د. محمد السعيد ادريس

| الأربعاء, 13 يونيو 2018

    المعركة الدبلوماسية التي شهدتها أروقة مجلس الأمن الدولي الأسبوع الفائت بين الوفد الكويتي (رئاسة ...

الاستبداد الناعم

د. عبدالحسين شعبان

| الأربعاء, 13 يونيو 2018

    ذكّرتني الأزمة العراقية ما بعد الانتخابات والطعون والاتهامات التي صاحبتها، بما سبق وراج في ...

النهوض العربي والمسألة الدينية السياسية

د. السيد ولد أباه

| الثلاثاء, 12 يونيو 2018

    رغم أن موضوع بناء الدولة وما يرتبط به من إشكالات تتعلق بتدبير المسألة الدينية، ...

«الكارثة».. محطات تأسيسية

عوني صادق

| السبت, 9 يونيو 2018

    51 حزيران مرت علينا حتى الآن منذ وقعت «الكارثة» العام 1967. في كل حزيران ...

المزيد في: قضايا ومناقشات

-
+
10
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterاليوم2629
mod_vvisit_counterالبارحة27474
mod_vvisit_counterهذا الاسبوع30103
mod_vvisit_counterالاسبوع الماضي195543
mod_vvisit_counterهذا الشهر510492
mod_vvisit_counterالشهر الماضي846272
mod_vvisit_counterكل الزوار54522508
حاليا يتواجد 2010 زوار  على الموقع